Αρχείο

Archive for the ‘Ελληνική Γραμματεία’ Category

Το μαρμάρινο κεφάλι του αρχαίου κόσμου και το σώμα του νεότερου ελληνισμού

24/09/2018 Σχολιάστε

Toυ Τάσου Χατζηαναστασίου

 

Ξύπνησα μὲ τὸ μαρμάρινο τοῦτο κεφάλι στὰ χέρια
ποὺ μοῦ ἐξαντλεῖ τοὺς ἀγκῶνες καὶ δὲν ξέρω ποῦ νὰ
τ᾿ἀκουμπήσω.
Ἔπεφτε τὸ ὄνειρο καθὼς ἔβγαινα ἀπὸ τὸ ὄνειρο
ἔτσι ἑνώθηκε ἡ ζωή μας καὶ θα εἶναι πολὺ δύσκολο νὰ ξαναχωρίσει.

(Σεφέρης, Μυθιστόρημα Γ΄)

Διαβάστε περισσότερα…

Advertisements

Σίσυφος ~ Ὁμήρου Ὀδύσσεια

21/12/2017 Σχολιάστε

Σίσυφος ελλ-eng 2bb

 

λ. 593-600

Διαβάστε περισσότερα…

Μα πώς γίνεται να έχει πεθάνει ένας Μαρωνίτης;*

14/07/2016 Σχολιάστε

Από την Αγγελική Κώττη //

 

12.7.2016

 

Σε λίγες μέρες, η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή σε δική του μετάφραση θα έκανε πρεμιέρα από το Εθνικό Θέατρο στο αρχαίο θέατρο Επιδαύρου. Ο Δημήτρης Μαρωνίτης, ωστόσο, θα λείπει από εκείνη τη βραδιά. Η μάχη του με τη ζωή, αλλά και τελευταία με τον καρκίνο, κρίθηκε, κι εκείνος πέρασε στην αθανασία σήμερα, σε ηλικία 87 ετών.

Διαβάστε περισσότερα…

«Εφυγε» από τη ζωή στα 87 του ο «δάσκαλος» Δημήτρης Μαρωνίτης

13/07/2016 Σχολιάστε

«Εφυγε» από τη ζωή στα 87 του ο «δάσκαλος» Δημήτρης Μαρωνίτης

 

Κορυφαίος φιλόλογος, μεταφραστής αρχαίων συγγραφέων και δοκιμιογράφος με πλουσιότατο έργο και ενεργή πένα μέχρι και την τελευταία στιγμή – Γράφουν Γ. Γιατρομανωλάκης, Θ.Δ. Παπαγγελής, Μ. Τιβέριος – Την Πέμπτη , στις 11 π.μ., από το Α’ Νεκροταφείο της Αθήνας η κηδεία του.

 

ΤΟ ΒΗΜΑ, 12.7.2016

Διαβάστε περισσότερα…

Ο Προμηθέας του Αισχύλου και η διαλεκτική της ανθρώπινης συνείδησης

15/04/2015 Σχολιάστε

Prometheus lyomenos, Heracles slaying the Eagle | Greek vase, Athenian black figure skyphos

Από τον Δήμο Μαρουδή, ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, 18/6/2010

Η τραγωδία «Προμηθέας Δεσμώτης» του Αισχύλου είναι ένα έργο βαθιά αρχετυπικό. Η αφήγηση αφορά όχι μόνον την αρχαία ελληνική μυθολογία και κοσμοεικόνες του αρχαίου ελληνικού κόσμου, μα και αρχέτυπα που διατρέχουν τον δυτικό πολιτισμό απ’ άκρου εις άκρον.

Διαβάστε περισσότερα…

Τρία συν ένα

31/10/2014 Σχολιάστε

Odysseus and Nausicaa in the Odyssey

 

Δ. Μαρωνίτης, ΤΟ ΒΗΜΑ, 09/02/2014

 

 

Τέσσερα συναπτά Μονοτονικά για το ομηρικό υβρεολόγιο πάει πολύ, αλλά είναι αργά πια να κάνω πίσω. Αν μάλιστα τηρηθεί η υπόσχεση να προκύψουν κάποιας μορφής συμπεράσματα από αυτή την (απρόβλεπτη μάλλον) υβρεολογική επίδοση των ομηρικών επών. Η οποία, κατά τη γνώμη μου, αποτελεί ιδιότροπο μερίδιο του αρχαϊκού ρεαλισμού, που εξελίσσεται κατεβαίνοντας από την εμπόλεμη Ιλιάδα στη μεταπολεμική Οδύσσεια. Ο όρος «ρεαλισμός» μπορεί να ακούγεται στη συγκεκριμένη περίπτωση αναχρονιστικός, αρμόζει όμως πρωθύστερα και στα δύο ομηρικά έπη, με διαφορετικό τρόπο στο καθένα.

Διαβάστε περισσότερα…

Οι αδελφοί της Σαπφώς

04/07/2014 Σχολιάστε

Οι αδελφοί της Σαπφώς

 

Ο αρχαίος πάπυρος με τα δύο ποιήματα της Σαπφώς

Παγκόσμια συγκίνηση έχει προκαλέσει η ανακάλυψη δύο άγνωστων ως τώρα ποιημάτων της μεγάλης ποιήτριας. Ο Γιώργης Γιατρομανωλάκης τα αναλύει και τα μεταφράζει


Γιατρομανωλάκης Γ
., ΤΟ ΒΗΜΑ, 09/02/2014

Διαβάστε περισσότερα…